Don’t come any closer.

Just read my thoughts.

Archive for December, 2008

Funny article

Posted by lefthandside on December 28, 2008

I saw this article on a new finding from a group of Japanese researchers.  While I do not doubt the efforts and hard work of these researchers, I find this finding quite hilarious.  I think many parents might be scrambling to make sure that their kids have breakfast at home after reading this article.  Or maybe the kids will ask their partners if they eat bf at home.   I wonder what other findings they will come up with…*laughs and shakes head*

*Article taken from CNA*

“ TOKYO – THERE are many theories on the links between food and sex, but Japanese researchers have came up with a new finding – young people who skip breakfast tend to lose their virginity earlier.

In a study of 3,000 people, those who did not regularly eat breakfast when in their early teens said they lost their virginity at an average age of 17.5, versus an overall average of age 19 for all Japanese.

For those who had a morning meal when they were younger, the average age of having the first sexual experience was 19.4.

The study, backed by Japan’s health ministry, was aimed at finding ways to curb unwanted pregnancies. It concluded that a stable home life discouraged early sex.

‘Those unhappy with their parents – such as for not preparing breakfast – may tend to find a way to release their frustration by having sex,’ said Mr Kunio Kitamura, head of the Japan Family Planning Association who led the research.

‘If children don’t feel comfortable in their family environment, they tend to go out,’ he told AFP.

Additionally, young people who start having sex early tend to miss breakfast because they return home late, he said.

Japan has one of the world’s lowest birthrates as more young people put off starting families, finding them a burden on their careers or lifestyles.

The survey also found that nearly 40 per cent of married couples had not had sex in more than a month.

Respondents said they were too tired because of work or found sex to be a pain, according to the study. — AFP “

Posted in Mumbles | Leave a Comment »

말없이 울더라도

Posted by lefthandside on December 28, 2008

말없이 울더라도

윤미래

못된사랑 OST ( I got the English translation from another website)

가슴에 그댈 덜어내며 참기 힘든 고통 속에도 (Taking you out in my heart, in a tragedy that’s hard to hold back)
신음 한번 못 지른 여자에요 (I’m a girl who wasn’t able to groan even once)
쉽게 나를 잊어가라고 미안함 갖지 말라고 (Forget me easily.. Don’t feel sorry..)
사랑한단 말 억누른 나에요 (I’ve suppressed the words I love you)

행복 하라고 그대 위해 버리는 (For your happiness I’m throwing away..)
내 마음 헛되게 말아요 (Don’t make my heart become emtpy..)

나 말 없이 가더라도 내 아픔 보더라도 (Even if I go without any words, even if you see my pain)
그댄 못 본 척 지나요 (Pass by me as if you didn’t see anything)
그 맘 흔들리지 말아요 (Don’t let your heart start to shake)
못난 여자에 눈물이 그댈 막아도 (The tears of a bad girl.. even if it blocks you)
한걸음씩 두 걸음씩 그렇게 멀리가 줘요 (One step, two step.. just like that, walk farther..)

숨어서 그대 바라보며 치일듯한 그리움에도 (Hiding and watching you, longing for you)
인사 한 번 못 하는 여자에요 (I’m a girl who can’t even greet you once)
좋은 사랑하며 살라고 다신 날 기억 말라고 (Wishing you to have a good love.. telling you not to think of me again..)
시린 맘 다시 옭아맨 나에요 (I’ve tied up my chilling heart again..)

웃고 살라고 그댈 위해 버리는 (Wishing you to live smiling, I throw away)
내 마음 헛되게 말아요 (Don’t let my heart become empty..)

나 말 없이 가더라도 내 아픔 보더라도 (Even if I go without any words, even if you see my pain)
그댄 못 본 척 지나요 (Pass by me as if you didn’t see anything)
그 맘 흔들리지 말아요 (Don’t let your heart start to shake)
못난 여자에 눈물이 그댈 막아도 (The tears of a bad girl.. even if it blocks you)
한걸음씩 두 걸음씩 그렇게 멀리가 줘요 (One step, two step.. just like that, walk farther..)

가슴 속 저 가슴 끝에 기억 속 저 기억 끝에 (In my heart, at the end of my heart.. in my thoughts, at the end of my thoughts)
그대를 보내며 울음을 삼키며 (I swallow back my tears and send you away..)
눈물 빛에 물든 사랑 노을이 지네요 (A love stained in the light of tears, a glow starts to form)

나 언젠간 말할게요 내 맘 다 전할게요 (I’ll always tell you, I’ll give you all my heart)
그대 안에 내 모습이 세월에 무뎌질 그때쯤 (About the time I start to become burried in you)
못난 여자에 사랑이 그대 그리워 (The love of a bad girl starts to long for you)
한걸음씩 두 걸음씩 그렇게 따라왔다고 (One step, two step, following like that)
그리운 그대 찾아 왔다고 (I’ve come searching for the person I’ve been longing for..)

Posted in Crumbles | Leave a Comment »